A vida é escolha de Deus! A vida é escolha de Deus!
Za tebe je izbor Sare Pejlin bilo pitanje ko æe da dobije izbore, a ne obavezno ko bi bio najbolji kao potpredsednik.
Para você, escolher Sarah Palin era para ganhar uma eleição, e não necessariamente sobre quem vai ser o melhor como vice-presidente.
Apatièan ili Odmetnik, na tebi je izbor!
Apático ou renegado, faça sua escolha.
Kratki ili trajni, tvoj je izbor.
Curtas ou permanentes, a escolha é sua.
Dobro si rekao, problem je izbor.
Como você bem disse, o problema é a escolha.
To nije zavisnost, to je izbor!
Isso não é um vício, e sim uma escolha.
Imala je izbor da ne vara muža.
A escolha de não trair o marido.
Ovo je izbor koga moramo da napravimo prema ovoj grupi.
Essa é a decisão que devemos tomar de acordo com esse grupo.
Znam da je izbor tanak, ali ne možemo da èekamo veèno.
Eu sei que está difícil, mas nós não podemos esperar muito.
Pa, ako je izbor... da se takmiciš sa vremenom... i krevetom...
Então o tempo de viver a vida que escolhi está acabando. tic tac tic tac
Navodno, to je izbor voæa sa planeta naših raznih trgovaèkih partnera.
Aparentemente, é uma amostra de frutas de mundos parceiros.
Pa loš ti je izbor prijatelja.
Bem, tens uma escolha pobre quanto a amigos.
To je izbor, zato jer mi je muka živeti u neredu koji si napravio za nas, i neæu to više raditi.
É uma escolha, porque estou de saco cheio de viver na bagunça que você criou pra gente, e não vou mais fazer isso.
Bio je izbor izmedu toga i kompleta vilastih kljuceva.
Estava perdida, era o chaveiro ou um jogo de ferramentas.
Samo jedno može izaæi iz sobe, a tvoj je izbor ko æe to biti.
Só um pode sair daqui. E a decisão é sua.
Uzgred, odlican je izbor lubenica pire.
À propósito, ótima escolha o purê de melancia.
Njegov je izbor da je veæ èetiri godine na završnoj godini i pada sve ispite?
É escolha dele estar no quarto ano e não conseguir passar em nenhuma prova que ele faz?
Poraz je izbor, kao i pobeda!
A derrota é uma escolha Vencer também.
Ako se to ovako završava, to je izbor koji sam sam napravio.
Se é assim que termina, é uma escolha que eu fiz.
Tvoj je izbor i daæu ti sve što želiš.
A escolha é sua. Vou dar tudo o que quiser.
Smo bili sigurni da si to ti, jer je to sranje je izbor, yo.
Tínhamos certeza que era você. Aquela merda é ótima.
Tako da je poenta u tome da svi žele da gledaju unazad i misle kako je izbor bitan, ali u stvari sranja se dešavaju, i to nema veze sa izborom.
Então o poema diz que todos querem pensar que as escolhas que fizeram importam, mas na verdade, a merda acontece como acontece, e não significa nada.
Pod uslovom da je izbor sužen, trebalo bi da mogu da odredim gde drže Emili.
Se a busca for bem especifica, posso determinar em qual prédio Emily está.
Rekao si mi da je izbor.
Você me disse que teve escolha.
Kljuèno je izbor pravog uz pravu kombinaciju.
A chave será combinar a certa com as combinações certas.
To je izbor koji ne mogu da izmenim.
Não é algo que eu possa desfazer. - Não se sentiu assim ontem.
Život je izbor, agente Belami za žive, kao i za povratnike.
A vida é um escolha, Agente Bellamy, para os que vivem e para os que voltam, da mesma forma.
Logièan je izbor što Skaj ostaje s nama, uveravam te.
Deixar Skye conosco é a decisão lógica, eu prometo. Não.
Tvoj je izbor da ubijaš za druge koji æe te posedovati za krov nad glavom i tvoja tri kvadrata, pa možda ja ne mogu da sagledam sva gledišta.
Você escolheu matar por outra pessoa. Ser propriedade deles por um teto e comida, então talvez eu não esteja considerando tudo.
To je izbor koji im dajemo.
É uma escolha que dá a eles.
To je izbor strategija i taktika.
É a seleção de estratégias e táticas.
Bio je "Izbor urednika" u Science, koji je najbolji naučni časopis.
Foi destacado pela "Science" (Editor`s Choice), uma das revistas de ciência mais respeitadas do mundo.
Rekao je: "Izbor, ne verovatnoća, određuje vašu sudbinu."
Ele disse: "A escolha, e não o acaso, determina o seu destino".
Dakle, drvo... Znamo da kod šuma - to je izbor.
Então, madeira. Sabemos que com silvicultura, é uma escolha.
Nenasilje je izbor, kao i vegetarijanizam, ali to nije ono što ste vi.
A não violência é uma escolha, como o vegetarianismo, mas não é quem você é.
Znam da ima ljudi koji će reći da je izbor Baraka Obame označio da je kraj rasnoj diskriminaciji za čitavu večnost, zar ne?
Agora, sei que pessoas dizem que a eleição do Barack Obama signiifcou o fim da discriminação racial para sempre, não é?
Pošto je izbor povezan s rizikom, izaziva anksioznost, i već je poznati danski filozof Seren Kjerkegor istakao da je anksioznost povezana sa mogućom mogućnosti.
A escolha, porque ela é ligada ao risco, provoca ansiedade. E foi o famoso filósofo dinamarquês Søren Kierkegaard quem sinalizou que a ansiedade está ligada à possibilidade da possibilidade.
Ne smemo zaboraviti da je izbor uvek vezan za promenu.
Não devíamos esquecer que a escolha está sempre ligada à mudança.
Mada, nekad je i Sit, što je izbor koji ja poštujem.
Alguns dias ela também é uma Sith e eu posso respeitar a escolha dela.
Neznanje koje okružuje moju bolest je izbor, izbor koji su donele institucije koje bi trebalo da nas zaštite.
A ignorância em torno da minha doença tem sido uma escolha, uma escolha feita pelas instituições que deveriam nos proteger.
Ona kaže: „Slušaj, Lora, sve što radim, svaki minut koji utrošim, moj je izbor.“
"Olha, Laura, tudo que faço, cada minuto que gasto, é minha escolha".
2.6199250221252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A vida é escolha de Deus! A vida é escolha de Deus! 